Полагаю, что в данном случае ими проявлена не бездеятельность, а пренебрежение самыми ходовыми нормативными условностями.
Они ведь ждали медзаключения... Чтоб потом наверняка сообщить, или не сообщить. Хотелось не упустить шанс остаться без проверки...

Везт же вам.Что-то у меня постоянно степень тяжести меняется (может потому-что врачи намекают на дачу взятки)