НЕ собирался здесь больше отписываться, но коль обращение ко мне, то мое мнение не изменилось. Стандарты серии ЕСКД содержат требования к оформлению конструкторской документации на изделия. В них не содержатся требования к нанесению надписей на изделиях.
Если я правильно понял, то приведены конкретные примеры нанесения обозначения направления вращения на оборудовании, что и подтверждает высказанное мнение, что разработчик волен сам выбирать способ нанесения обозначения. Если приведены требования из НПА, то прошу дать на них ссылку.
А по поводу обращения, то я считаю: чье цитирование приводится, значит тому и предназначен ответ. А кто будет на него отвечать неважно. Важно чтобы в ответе содержалась конкретная и полезная информация (желательно основанная на НПА), так как свое мнение можно высказывать сколько угодно, но если основано не на НПА, а кто-то примет его за догму, то Вас же потом и обругают

спасибо всем за ответы,
нарисуем красной краской стрелочки на электродвигателе /уж какие получатся/, а то у нас таких значков как пишет Vovan Sidorovish /1. На кожухе клиноременной передачи компрессора стрелка выбита как сквозное отверстие................./
точно нет.
наверное это должен был сделать производитель этих устройств....

Это требование есть в стандарте, но если не нанесено производителем придется наносить эксплуатирующей организации , но надо нарисовать так, чтобы не исчезло под действием агрессивной среды или масла , или истирания. Красный цвет носит запрещающий характер.
Посмотрите стандарт , цвета сигнальные и знаки безопасности.