1. Участок № 1: 10 тонн индустриального масла залито в гидравлические системы металлорежущих станков.
2. Участок № 2: в цехе хранится 1 тонна масла... и 2 тонны маслянного концентрата для приготовления смазочно охлаждающей эмульсии.
1. V1 = 10 т < 2 % от 200 т (40 т)

нет.
2. V2 = 1 т < 2 % от 50000 т (1000 т)

нет.
См. п. 16 Приложения № 8 «Критерии идентификации» к «Административному регламенту по регистрации опасных производственных объектов и ведению государственного реестра опасных производственных объектов», утв. приказом Ростехнадзора от 04.09.2007 г. № 606, Приложение 2 к 116-ФЗ.