Положение о лицензировании эксплуатации взрывопожароопасных производственных объектов, утв. ПП РФ от 12.08.2008 N 599
7. Для получения лицензии соискатель лицензии направляет или представляет в лицензирующий орган заявление о предоставлении лицензии, в котором указывает виды работ (услуг) в соответствии с перечнем, предусмотренным приложением к настоящему Положению, и документы (копии документов), указанные в пункте 1 статьи 9 Федерального закона "О лицензировании отдельных видов деятельности", а также:
б) копию разрешения на ввод в эксплуатацию взрывопожароопасного производственного объекта или копию заключения экспертизы промышленной безопасности;

Постановление Правительства РФ от 14.08.2002 N 595
(ред. от 01.02.2005)
"Об утверждении Положения о лицензировании деятельности по эксплуатации пожароопасных производственных объектов"

г) акт приемки опасного производственного объекта в эксплуатацию или положительное заключение экспертизы промышленной безопасности;
(пп. "г" в ред. Постановления Правительства РФ от 15.11.2003 N 690)

Что касается взрывопожароопасного объекта (в вашем случае ГСМ?):

Ранее действовал аналогичный документ, но в нём формулировка - АКТ!

5. Лицензионными требованиями и условиями при эксплуатации взрывопожароопасных производственных объектов являются:
...
г) наличие у лицензиата разрешения на ввод в эксплуатацию опасного производственного объекта или положительного заключения экспертизы промышленной безопасности в соответствии со статьями 8 и 13 Федерального закона "О промышленной безопасности опасных производственных объектов";
....

Статья 8. Требования промышленной безопасности к проектированию, строительству, реконструкции, капитальному ремонту, вводу в эксплуатацию, расширению, техническому перевооружению, консервации и ликвидации опасного производственного объекта
4. Ввод в эксплуатацию опасного производственного объекта проводится в порядке, установленном законодательством Российской Федерации о градостроительной деятельности.(в ред. Федерального закона от 18.12.2006 N 232-ФЗ)

С вашего позволения добавлю немного пояснений:

Согласно вышеуказанного постановления № 599


В указанной статье 8 ФЗ-116 говорится...


Здесь идет отсылка к Градостроительному кодексу РФ к статье "Статья 55. Выдача разрешения на ввод объекта в эксплуатацию"

А теперь главное: Ваш докупент о приемке в эксплуатацию от 14.12.2006 г. а изменения (о необходимости предоставления разрешения на ввод объекта) в ФЗ-116 внесены 18.12.2006 г.!!!

Таким образом, предъявления инспектора безосновательны! Ваш имеющийся акт является необходимым документом при лицензировании.