Охрана труда в России.
Главная Архив документов Каталог предприятий Форум Реклама на сайте


Сообщения без ответов | Активные темы


СПИСОК ФОРУМОВ » ПОИСК ДОКУМЕНТОВ » Ищу документ...




Начать новую тему Ответить на тему  Страница 2 из 2
 На страницу   Пред.  1, 2
  Предыдущая тема | Первое новое сообщение | Следующая тема 
Автор Сообщение
Alex36
 Заголовок сообщения:
UNREAD_POSTДобавлено: Пн май 31, 2010 7:35 am 
Не в сети

Зарегистрирован: Пт май 22, 2009 9:41 am
Сообщений: 4713
Откуда: ЦЧР
paranoya писал(а):
Всяко бывает...
У нас на дробеструйку так и было. Изготовитель (немцы) продали нам камеру через российскую компанию (дилерский договор между ними был). Продавцы одну половину документации перевели, а вторую - поленились, наверное.
После серии запросов - изготовитель предоставил всю документацию. Мы ее перевели - и было нам счастье! 8)

Аналогично и у меня. Оборудование импортное, документация в лучшем случае на половину оборуд., а на русском и подавно пару паспортов. Созвонился с фирмой поставщиком, по электронки выслали документы на русском языке. Хотя высылают с большим скрипом.
Вернуться наверх
 Профиль  
 
Объявление:
Натуська
 Заголовок сообщения:
UNREAD_POSTДобавлено: Пн май 31, 2010 8:16 am 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт май 20, 2010 6:08 am
Сообщений: 25
Фирма-изготовитель МАВТ-ИНЖИНИРИНГ, paranoya, вы правы! Связывались, говорят, что другого паспорта нет.
За основу "своей" инструкции, я взяла ИОТ при работе на станке-СМЖ(станок для правки и резки арматурной стали). Принцип работы станочника подобен, но кто его знает? :roll:
Вернуться наверх
 Профиль  
 
Натуська
 Заголовок сообщения:
UNREAD_POSTДобавлено: Пн май 31, 2010 8:20 am 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт май 20, 2010 6:08 am
Сообщений: 25
Фирма-изготовитель МАВТ-ИНЖИНИРИНГ, paranoya, вы правы! Связывались, говорят, что другого паспорта нет.
А за основу "своей" инструкции, я взяла ИОТ при работе на станке СМЖ(станок для правки и резки арматурной стали), принцип работы станочника подобен, но кто его знает :roll:
Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 2 из 2
  [ Сообщений: 18 ]  На страницу   Пред.  1, 2

СПИСОК ФОРУМОВ » ПОИСК ДОКУМЕНТОВ » Ищу документ...


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Реклама на сайте | Обратная связь