Верно, Владимир!
Глядайте здесь:

РоманС, сначала уточните: эти работы ведутся на РАЗНЫХ контейнерах в РАЗНЫХ местах, или контейнер с установкой всегда привозят и устанавливают на ОДНО И ТО ЖЕ место?
Если место одно и то же, соорудите дебаркадер постоянный с перилами и лесенками... Можно будет без поясов.
Если в разных местах, можно придумать быстро монтируемые перила, или закрепляемое над контейнером кольцо, за которое можно будет защёлкивать карабины поясов... И т.д.
Проблема всё равно решаема.

Можно, но тогда нужно что-то конструировать (варить) на контйнера, что нежелательно. Да и установки не стационарные, часто траспортируются. Как сюда вложить фото ? Покажу как это выглядит.

Можно через вложение. Фотку надо rar-архивировать. Нажать "Вставить приложение" (чуть по ниже окна ввода текста). Через "Обзор..." указать файл, нажать "Вставить вложение" и "Отправить"

Можно сделать эти ограждения съемными, места крепления ограждений, это те места, где контейнер зацепляется при подъеме. И места для обслуживания это наверное не вся крыша контейнера. можно сделать 4 стенки ограждений, и собрать их, 15 минут уйдет на сборку, и столько же на демонтаж, как зафиксировать это ограждение на контейнере, нужно посмотреть.

При невозможности сделать ограждение (много контейнеров) или найти точку для крепления пояса делали следующее:
Подгоняли и выставляли автокран, цепляли к малому крюку за специальное приспособление (самотормозящее устройство) и работали. Из-за низкой высоты (до 2 метров) необходимо было только убедиться, что устройство сработает до падения человека на землю.