Возможно я не правильно толкую этот пункт.

Так или иначе, чем, по вашему мнению, вызвано требование данного пункта правил?
Возможно ответив на этот вопрос, мы значительно продвинемся в наших поисках понимания того смысла, которым пытались наполнить плакат "РАБОТАТЬ ЗДЕСЬ" авторы правил... )

Давайте попытаемся ответить.
Вот п.3.7.1. Для чего вывешиваем плакат "Заземляно". Правильно. Что бы при подаче напряжения не забыли снять заземление. То есть, лишний раз привлекаем внимание (зрительное). Так же и "Работать здесь!". п.3.1.7. Мы выполнили определенные действия в ЭУ по подготовке РМ (переключения, отключения и т.д.). А по окончении работы этот плакат нам лишний раз напоминает, что надо восстановить схему (или что-то еще) ЭУ. Я считаю, что п. 3.1.7. просто дополняет и ужесточает требования. Вожможно этот пункт появился из-за каких-то практических ошибок в работе или еще чего? Ведь Правила "написаны кровью".
Но п.3.1.7. при этом, никак не отменяет требования к вывешиванию плаката "Работать здесь!" в других местах.