А Вы норму по шуму для начальника какую брали? Мне кажется, надо вот эту.
Санитарные нормы СН 2.4/2.1.8.562-962:
По таблице 1 - напряженный труд 2-й степени - 60 дБА.
И по таблице 2. Высококвалифицированная работа, требующая сосредоточенности, административно-управленческая деятельность, измерительные и аналитические работы в лаборатории; рабочие места в помещениях цехового управленческого аппарата, в рабочих комнатах конторских помещений, в лабораториях - 60 дБА.
И кроме температуры замерьте еще скорость движения воздуха. Вряд ли там норма, если ему по ногам сквозит.
И по СанПиН 2.2.2/2.4.1340-03 поищите что-нибудь. По требованиям к освещению, например.