Подскажите, пожалуйста что делать если по аттестации - мало света, а помещения арендуемые???? не самим же вкручивать???!!!

Смотрите договор аренды. Что там написано в части разделения полномочий по охране труда.
Но штрафовать будут вас, а не арендодателя.
Лучше вкрутить или поставить местное освещение. Например, настольные лампы.

спасибо!