Написано: "Уволен в порядке перевода из МУП и принят в порядке перевода в ООО"

Раз уволили и приняли заново, то надо все переделывать... новое предприятие...

А то, что "переводом"?

это ничего не значит.... можно в порядке перевода из детского сада в Кремль перевестись...

Переводятся работники, а рабочие места остаются.

... это нужно каким-то образом переписать и актом передать директору, насколько я понимаю. Например карты АРМ должны храниться в организации 45 лет, а если организация ликвидируется, что с ними делать - выкидывать?

Передача предприятия внешним управляющим и принятие его покупателем осуществляются по передаточному акту, подписываемому сторонами и оформляемому в соответствии с законодательством Российской Федерации

1. Передача предприятия продавцом покупателю осуществляется по передаточному акту, в котором указываются данные о составе предприятия и об уведомлении кредиторов о продаже предприятия, а также сведения о выявленных недостатках переданного имущества и перечень имущества, обязанности по передаче которого не исполнены продавцом ввиду его утраты

Документы ликвидируемого общества по передаточному акту передаются ликвидационной комиссии, которая, по нашему мнению, должна создать экспертную комиссию для проведения экспертизы документов, созданных в процессе деятельности общества. По результатам экспертизы документы, срок хранения которых истек, уничтожаются. Документы, срок хранения которых действителен, ликвидационной комиссией упорядочиваются и передаются на хранение в соответствующий государственный или муниципальный архив на основании заключенного договора

И даже в случае ликвидации организации документы по ОТ должны храниться в архиве положенный срок?

Статья 129. Полномочия конкурсного управляющего
...
2. Конкурсный управляющий обязан:
...
передавать на хранение документы должника, подлежащие обязательному хранению в соответствии с федеральными законами. Порядок и условия передачи документов должника на хранение устанавливаются федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации;

10. При ликвидации негосударственных организаций, в том числе в результате банкротства, образовавшиеся в процессе их деятельности и включенные в состав Архивного фонда Российской Федерации архивные документы, документы по личному составу, а также архивные документы, сроки временного хранения которых не истекли, передаются ликвидационной комиссией (ликвидатором) или конкурсным управляющим в упорядоченном состоянии на хранение в соответствующий государственный или муниципальный архив на основании договора между ликвидационной комиссией (ликвидатором) или конкурсным управляющим и государственным или муниципальным архивом. При этом ликвидационная комиссия (ликвидатор) или конкурсный управляющий организует упорядочение архивных документов ликвидируемой организации, в том числе организации, ликвидируемой в результате банкротства