Ни в коем случае не рекомендую слать запросы: травма или заболевание... Да и вообще какие-либо запросы. Такой запрос - есть косвенное подтверждение, что вы не уверены в отсутствии травмы.
Если есть возможность, поинтересуйтесь у врача состоянием работника и отслеживайте его (впрочем, это - и этическая сторона)
В остальном идите спокойно до выхода работника с больничного или получении каких-либо официальных документов.
Привожу недавний пример.
Работнику стало плохо (не НС, и в процессе "нарушения состояния здоровья" - так это называется - также не травмировался).
Отвезли в больницу.
Звонит зам. прокурора и требует акт НС (из приемного покоя так о привезенном с производства сообщили в милицию). Удивляемся - какого НС, его же не было!? Тогда - говорит - любой акт (другой документ) по данному инциденту. Стоим на своем - на основании чего, если это всего лишь нарушение состояния здоровья!? Ничего не делаем до получения больничного!
Получаем больничный. Там подчеркнуто - НС (только "НС" - и не бытовой, и не на производстве - не подчеркнуто больше ничего
).
Офигиваем и пишем официальный запрос в больницу - типа "с недоумением ознакомились с таким-то документом...". В конце концов в соцстрахе-то как его оформлять!?
Больница (бл%.., идиоты) звонит - а в чем проблемы-то? Офигиваем еще раз и советуем почитать правовую базу по оформлению и оплате больничных листов, заболеваний и НС!
После этого получаем официальное заключение-уточнение на бланке больницы - НС в быту!
А суть истории - работник несколько лет назад (до прихода на работу к нам) перенес на ногах, можно сказать, закрытую черепно-мозговую травму затылка. А сейчас она дала о себе знать.