Хотелось бы добавить возможность следить за определенными темами независимо от того, сам ты её начал или нет (в этом случае приходит письмо по почте).

В нашей версии форума это не представляется возможным. Можно, конечно, установить форум типа vBulletin (там просто целая куча разных опций для пользователей), но он достаточно непрост в обращении (требует изучения пользователем функций), и потребуется гораздо больше модераторов, ибо у посететелей возникнет огромное количество вопросов, на которые я и действующие модераторы просто физически не в состоянии будем ответить.
Выглядит он примерно так: http://metaforum.ru/forums/

а внизу темы есть ссылочка "следить за ответами в теме". После нажатия на неё тоже письма приходят на ящик. Или Вы о чём-то другом? Или она перестала работать?

Алиска, эта ссылочка называется "Сообщать мне о получении ответа". Но она начинает работать после вашего сообщения. Господин Дынин имел ввиду другое. Проще всего каждый день просматривать все сообщения "С моего последнего посещения". Не вижу проблем.

На мэйл приходят сообщения об обновлениях в теме, в которой ты оставил сообщения (в настройках профиля ставится соответствующая галка; ссылкой "следить за ответами в теме" не пользовался).
Я имел ввиду какой нибудь специальный раздел "Темы, за которыми вы следите/вам интересны" - независимо от того, писал та туда что или нет. То есть, попросту "Закладки", "Избранное".
Входишь туда, открывается список тем, напротив каждой значки - есть новые сообщения или нет, есть в теме твои сообщения или нет.
Владимир, ссылка "Найти сообщения с вашего последнего посещения" не всегда удобна - напр., бывает, хочешь вернуться к ветке, а не помнишь где она.
Короче, ответ Administrator исчерпывающий, надо закрыть тему.

Не знаю, в ту ли я тему пишу,но все же.
Бывает пишешь ответ, отсылаешь и видишь что до тебя (вернее в это же практически время) ответил другой, и смысл ответов бывает повторяется. В некоторых форумах есть такая функция,что если во время написания ответа появляется новое сообщение,то об этом при отправке сигнализируется и есть возможность просмотреть это сообщение (вдруг свое необходимо будет с учетом предыдущего изменить). Есть ли возможность установить такие функции?

А можно ли сделать так, чтобы при цитировании заголовок цитаты был связан гиперссылкой на цитируемое сообщение?

Повторно прошу рассмотреть возможность внедрения тега спойлера на форуме. Предполагаю, что нужно всего лишь поставить пару галочек в настройках .

у нас нет такой возможности.

1. Что такое "спойлер"?

Как это нет? У меня уже несколько раз появлялось сообщение при попытке отправить ответ. дословно не помню, но смысл - что пока вы писали в теме появилось сообщение и не хотите ли вы изменить свое.

да!

Ну вот например:

Вообще-то я такой функцией интересовалась три года назад, судя по посту. А в период внедрения новой версии форума, Вы уже такие функции внесли в новую версию, за что, кстати, спасибо

надо же. а я и не знал...

картинку вижу. и что? кто из них спойлер?
А, понял. Разворачивающаяся информация под плюсиком. А зачем он нужен?
Кстати, по поводу того, чтоб заголовок цитаты был связан гиперссылкой на цитируемое сообщение - низя, не предусмотрено.
Надо будет еще посмотреть дополнительные модули к этой версии форума, но вряд ли.
И касаемо спойлера, в общем, то же самое. Но со спойлером - так я даже не вижу в нем необходимости, если честно.